joi, 14 februarie 2008

Valentin versus Dragobete


Valentin, baiat stilat, dar cu aere de vest, Dragobete, un baiat de la tara, simplu si modest, fiu al Babei Dochia. Sărbătoarea de Dragobete este echivalentul românesc al sărbătorii Valentine's Day, sau ziua Sfântului Valentin, sărbătoare a iubirii. Probabil că 24 februarie însemna pentru omul arhaic începutul primăverii, ziua când natura se trezeşte, ursul iese din bârlog, si bla bla bla... Doua povesti impresionante, legenda sau nu azi 14 Februarie Valentines Day o petrecere de zile mari, cu inimioare, declaratii de dragoste, seri romantice, ce intr-un final sa consume totul intr-o partida nebuna de sex. Si pe sistemul de ce doar ei si nu si noi, o caracteristica specifica romanului, pe acelasi sistem, pe cand si RAMADANUL?! Ca sa fiu sincer cred ca avem nevoie de acest obicei, intr-o tara in care oamenii sunt tot mai rai, deci iata o sarbatoare la nevoie se cunoaste. Doar suntem o tara estica, si daca tot ne plac sarbatorile "de imprumut", putem lua ceva si din orientul mijlociu, poate ne punem pe bune cu Bin Laden. Sau de ce nu sarbatorim Giri-Choko?! Sau poate ziua natioanala a romaniei sa o sarbatorim pe 4 iulie. Romania, o tara saraca, dar bogata in sarbatori, mai bogata ca bugetul statului. Idah Saidan Wa Sanah Jadidah (TRADUCERE: SARBATORI FERICITE).